Preise
Übersetzungsleistung

Texte werden volumenabhängig abgerechnet. Zu Grunde gelegt wird eine Normzeile à 55 Zeichen (inklusive Leerzeichen). Die abzurechnende Zeichen-/Zeilenzahl wird in der Zielsprache unter MS-Word ermittelt.
Der Zeilenpreis richtet sich nach Schwierigkeitsgrad und Volumen eines Auftrages.
Für Texte, die auf Grund einer aufwändigen Formatierung großen Zeitaufwand in der Bearbeitung mit sich bringen, sind wir berechtigt, in Absprache mit dem Auftraggeber einen angemessenen Aufpreis in Rechnung zu stellen.

Mindestauftragswert: Euro 25,-- 
Eilaufträge: 

 

 

Dringende Aufträge, die unverzüglich zu bearbeiten sind und/oder einen am Umfang gemessen knappen Liefertermin haben. Hierfür erheben wir einen von individuell festzulegenden prozentualen Aufpreis - ebenso für Aufträge, die eine Bearbeitung außerhalb der normalen Geschäftszeiten (Mo.-Fr. 8:00 bis 17:00) oder an Feiertagen verlangen. Für Beglaubigungen werden gesonderte Kosten in Rechnung gestellt.
Glossare:  Erstellung nach Zeitaufwand.
Dolmetschleistungen

Je nach Schwierigkeitsgrad (Volumen, Fachwortschatz) des Dolmetscheinsatzes werden individuelle Stundenhonorare vereinbart. Es wird die tatsächlich aufgewendete Zeit inklusive der Warte- und Fahrt- und Übernachtungskosten in Rechnung gestellt.

Supportleistungen

Die Preise richten sich nach dem Schwierigkeitsgrad, Staffelpreise je nach Volumen. Sonderpreise für Dauerbeauftragungen!

Lektorat von fremdübersetzten Texten

Der Stundensatz ist individuell zu vereinbaren. Auf Wunsch wird ein Kostenvoranschlag erstellt, allerdings wird der tatsächliche Zeitaufwand in Rechnung gestellt.

Lokalisierung

Die Preise richten sich nach dem Schwierigkeitsgrad, Staffelpreise je nach Volumen.

Sprachunterricht

Fremdsprachenunterricht für Unternehmungen und Privatpersonen Französisch und Englisch, Anfänger und Fortgeschrittene, Konversation Sonderpreise für Gruppen und für Intensivunterricht (Unterrichtsblocks à 4 Std./Tag)

- ÜDB - Ihr Übersetzungsteam - Home - Kontakt -

- Deutsche Version - Version Française - English Version - Version Espanõla -